Трендовый заголовок

Захожу я намедни в свой аккаунт Adwords, и вижу вот такую вот поебень:

ZOMG, мне пиздец!

Ну, думаю, ни хера себе! Откровенной порнухи вроде не заливал, чо ж такое-то? Лезу, значица, в объявления, и наблюдаю эту прелестную картину:

ПОРНО XXX МОКРЫЕ ПИСЬКИ СКАЧАТЬ МАЛОЛЕТКИ БЕСПЛАТНО WAIT... OH SHI~

… и мой шаблон с треском рвется и осыпается в кучу непригодных для употребления мелких обрывков. Потому что баннерок-то вполне безобидный:

обычный говенный баннер, не хуже других

Начинаю ломать голову на тему “кем надо быть, чтобы обнаружить там порнуху”. Товарещи в чятике мне подбросили любопытную версию, что источником неприятностей послужила надпись “В РОТ”. Не-не-не, думаю я – хули ломать и без того не очень-то исправную голову и решаю накатать в саппорт телегу такого вот содержания:

Subject: Одобрение объявлений и правила размещения рекламы

> Поясните мне, что именно признано “взрослым содержанием” в этом баннере:
> [link ].
> Чтобы я знал заранее, какие баннеры нет смысла загружать. Потому что именно
> в этом баннере я никаких проблем не вижу.

И получаю на это охуетительнейший ответ:

(этим вот цветом – мои мысли по ходу чтения опуса)

Здравствуйте, Александр!

Спасибо за Ваше сообщение в службу поддержки Google AdWords. Насколько Я понимаю, Вас интересует вопрос по отклоненному объявлению.

(умиленно) Надо же, какие понятливые сотрудники в службе поддержки Google AdWords. Я бы нипочем так сходу не догадался.

Специалисты AdWords обнаружили, что Ваше графическое объявление не соответствует нашим правилам. Это объявление в данный момент не получило одобрения и поэтому не размещается. Ваше объявление отклонено по следующей причине: Наркотики и атрибуты для наркотиков в содержании вебсайта.

ЧОООООООООООООООООООБЛЯДЬ?!?!?!

Проверив Ваш вебсайт, я обнаружил, что одним из разделов страницы является раздел “Трава и др”. Данное содержание классифицируется Google как содержание для взрослых даже несмотря на то, что это просто рисунки и надписи на футболках. Обратите внимание, что в настоящее время допускаются только изображения, подходящие для семейного просмотра.

Ах, вот оно что. Ну, допустим.

Какова процедура проверки графических объявлений? Графические объявления рассматриваются вместе с вебсайтом на который они ведут пользователей после нажатия на баннер. Если графическое объявление получило статус ‘подходящее для семейного просмотра’, а вебсайт ‘содержание для взрослых’, то графическое объявление будет отклонено.

Что делать? Не рекламируйте атрибуты для наркотиков в содержании вебсайта. Если это невозможно, пожалуйста, переместите данное содержание вглубь вебсайта. Таким образом, данное содержание будет просмотрено только теми пользователями, которые действительно ищут футболки с нарко-символикой.

Блядь, как они их найдут-то, если я их упрячу “вглубь вебсайта”?

Вы можете узнать подробнее о наших правилах на следующих страницах:
Редакционные правила: https://adwords.google.ru/select/imageguidelines.html.
Правила для содержания: https://adwords.google.ru/select/contentpolicy.html.

Вот да. Залезу-ка я, уточню, а то, может, чего недопонял.

Надеюсь, что смог Вам помочь. Если возникнут вопросы, пожалуйста, обращайтесь.

Обращусь, хуле. Щас, правила дочитаю.

C уважением,

Станислав
Google AdWords

Тут я надолго углубился, так сказать, вглубь вебсайта и начал читать правила. Мысли (“блядь, понабрали мицголов по объявлениям”), возникшие (“сукасукасука, ёбаный синдром вахтера”) у меня после их изучения (“всех рюских необходимо убить. такие дела.“) я не стал излагать (“кто тебе, долбоебу, позволил свои тупые измышления выдавать за официальные правила сервиса?”) в ответе сразу, а сначала привел их в более, гм, мягкую форму:

Что ж, я перечитал правила оценки содержания объявлений:
Запрещается использовать объявления для рекламы наркотических препаратов и приспособлений для производства и употребления наркотиков. Сюда относятся приспособления для употребления наркотиков, незаконные наркотические препараты и наркотические препараты растительного происхождения, такие как шалфей и галлюциногенные грибы.

Объявление не используется для рекламы наркотических веществ и приспособлений для их употребления, поскольку футболка – не наркотическое вещество и о способах употребления наркотиков с помощью футболки мне неизвестно. На сайте нет наркотиков и нет приспособлений для их употребления.

Далее. Термины “семейное”/”несемейное” содержание применяются только в сексуальном контексте и нигде в правилах я не обнаружил, что содержание сайта может быть классифицировано как “несемейное” на основе какого-либо иного признака, в чем легко убедиться, перечитав редакционные правила:

Содержание сексуального характера (только для взрослых)

В объявлениях можно применять только “семейное” содержание.

После просмотра объявления делятся на категории “семейное “, “несемейное” или “Сексуальное содержание только для взрослых” в зависимости от содержания объявления и веб-сайта. Одобрению подлежат только изображения со статусом “семейное” (без содержания только для взрослых).

В Ваших изображениях не должно быть

* материалов с для лиц старше 18 лет;
* материалов сексуальной тематики, изображений обнаженных людей и/или сексуально-направленных действий;
* грубой или ненормативной лексики;
* оскорбительного или недопустимого содержания.

Мы оставляем за собой право выбирать объявления по своему усмотрению, исходя из этого требования к изображениям.

В Google AdWords запрещается реклама детской порнографии, какого-либо содержания сексуального характера с участием детей и других материалов, связанных с насильственной порнографией. Кроме того, мы не разрешаем объявления, рекламирующие подростковую или другую порнографию с участием несовершеннолетних лиц.

К примерам таких объявлений, помимо прочего, относятся объявления о “подростках xxx”, “подростковой порнографии” и “порнографии с участием школьниц”. Обратите внимание, что компания Google запрещает такое содержания независимо от того, что сайт может соответствовать государственным законам в отношении такого типа рекламы.

Any ideas?

Страшные подозрения ещё только начали подавать малозаметные сигналы из моего подсознания, когда я получил ответ:

Здравствуйте, еще раз!

Ты кого ещеразом назвал, урюк ты хуев? Охуел совсем?

Я отвечу на Ваши вопросы по порядку: (1) политика Google по наркотической атрибутике и (2) статус объявления.

(1) Спасибо за примеры правил оценки объявлений в Вашем письме.

Да пожалуйста, ёбта! Надеюсь, что смог Вам помочь. Если возникнут вопросы, пожалуйста, обращайтесь, гы гы.

Вы ссылаетесь на правила в отношении реальных наркотиков и соответствующих препаратов. Действительно, данную продукцию нельзя рекламировать ни в каких формах и Ваш вебсайт ни имеет никакого отношения к ним.

Вот спасибо, а то я уж испугался – не приторговываю ли я втихаря?

В своем письме Вам, я ссылался на “атрибуты для наркотиков”.  Это совершено иная категория правил Google.

Да? И где посмотреть? И мне все еще неясно, каким образом предмет одежды можно отнести к “приспособлениям для употребления наркотиков”. Не, я не эксперт, конечно – вам-то, специалистам, виднее. Чо там можно – грибы в подоле носить, вену майкой перетягивать, молочище через нее отжимать? А кстати, можно ведь ещё связать футболкой малолетнюю школьницу, ну и… Вот ведь какой вредный и опасный предмет!

Проверив страницу “правила оценки содержания объявлений” на adwords.google.ru/support, я к сожалению, не обнаружил данную информацию там.

Потому что ее там нет. Сюрприз, да?

Мы передали запрос на обновление информации в справочном центре.

Врёшь, контра.

Политика Google по “атрибутам для наркотиков” гласит, что объявления и вебсайты рекламирующие ‘футболки, кружки, сувениры, и другие предметы с наркотическим контекстом’ получают статус не для семейного просмотра (другими словами, лица не достигшие 18-летнего возраста, к примеру дети, не должны иметь прямой доступ к данной информации).

Опять пиздишь. В правилах этого нет нигде.

(2) Статус объявления. Термины “семейное”/”несемейное” содержание применяются не только в сексуальном контексте. У нас существуют внутренние и внешние правила. Внешние правила приведены на страницах справочного центра. Внутренние правила используются специалистами при оценки объявлений, и не всегда есть необходимость их все публиковать. К примеру, аборты, пиво, вино, нарко-символика и ряд других продуктов/услуг классифицируются как несемейное содержание.

Лол, что? Внутренние и внешние правила? Да у вас там прямо ФСБ какое-то.

Мы приносим извинения за любые неудобства, причиненные редакционными правилами Google AdWords. Однако Google высоко ценит качество и уместность рекламы, поэтому, нами были созданы редакционные правила.

Это ты мне так мягко намекаешь, что мой говномагазин – говно? Потому что баннер-то как раз к запрету никакого отношения не имеет. Ну не стесняйся тогда, говори прямо. Я большой дяденька, переживу, хуле.

Надеюсь, что смог внести ясность по данному вопросу. Если возникнут вопросы, пожалуйста, обращайтесь.

Бляааааа.

Поскрипев ржавыми роликами ещё немного, начинаю уже откровенно изъябываться (ну а чо, теперь ясно, что смысла нет – так хоть поржать):

> (2) Статус объявления. Термины “семейное”/”несемейное” содержание применяются не только в сексуальном контексте.
>У нас существуют внутренние и внешние правила. Внешние правила приведены на страницах справочного центра.
>Внутренние правила используются специалистами при оценки объявлений, и не всегда есть необходимость их все >публиковать. К примеру, аборты, пиво, вино, нарко-символика и ряд других продуктов/услуг классифицируются как >несемейное содержание.
>

Из этого заявления следует, что правила, приведенные на страницах
справочного центра не имеют никакого отношения к реально применяющимся
правилам, поскольку при оценке объявлений сотрудники руководствуются
не ими.

Любопытно.

И снова интересный, занимательный, полный искренности пожарного ответ:

Здравствуйте, Александр!

Привет!! Как дела!!! Чем занимаешься!1111

Внутренние и внешние правила едины и все сотрудники руководствуются ими.

Да ну, серьезно? Тогда нахуй их делить на внутренние и внешние? И как же тогда “У нас существуют внутренние и внешние правила. Внешние правила приведены на страницах справочного центра”?

Вопрос в том, что не все они опубликованы на страницах справочного центра. Сделано это по причине того, что справочный центр доступен на 42 языках. Любое изменение в содержании правила приводит к 41 изменению на других языках. Более того, в зависимости от местного законодательства и культурных особенностей страны, возможны локальные исключения/добавления в правила. Поэтому, перевод сделан по основным правилам оценки содержания общих для всех стран.

Oh noes, tell me moar.

Don’t promote drugs and drug paraphernalia.

Advertising is not permitted for the promotion of drugs and drug paraphernalia. This includes drug accessories, illegal drugs, and herbal drugs such as salvia and magic mushrooms.

Ну хули ты мне пиздишь в цвет, сын клоуна и акробата? Ладно, будем вежливы и культурны:

Как ни странно, я посмотрел en_US текст, (который, видимо, следует
считать оригиналом) – и не обнаружил там никаких признаков того, что
“объявления и вебсайты рекламирующие ‘футболки, кружки, сувениры, и
другие предметы с наркотическим контекстом’ получают статус не для
семейного просмотра”.

Поскольку эти утверждения противоречат друг другу – логика велит
признать одно из них ложным.

Какое именно?

И после следующего ответа я все понял!

Здравствуйте, еще раз!

Сам ты ещераз, блядь, олень ты струганый. Папа твой ещераз и дедушка твой ещераз и даже мама твой – ещераз еще тот!

Спасибо за Ваше замечание. Так как перевод сделан только по основным и общим правилам длявсех стран, то я обратил Ваше внимание на то, что существуют локальные различия в зависимости от страны. Объявления и вебсайты рекламирующие ‘футболки, кружки, сувениры, и другие предметы с наркотическим контекстом’ действительно получают статус не для семейного просмотра. Приносим извинения за возможные неудобства в связи с данным правилом.

БЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯАААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА~~~

ВОТ ТУТ-ТО Я ЕГО И РАСКРЫЛ!

Дальше – еще интересней девки пляшут. Запрашиваю у этой фанерной буратины контакты его руководства и точную ссылку на правила, где это все указано. И вот чо я получаю (уже за другой подписью):

Здравствуйте, Александр!

Внутренние ресурсы Google являются коммерческой тайной.

Ох, ебатеньки! Я же умру сейчас!

В соответствие с договором об оказании рекламных услуг на странице https://adwords.google.com/select/tsandcsfinder?country=RU, п.4.5 “Гугл и/или любой Партнер имеют право в любой момент отказать в размещении или удалить любое объявление, рекламную информацию и/или контекстный объект по любым основаниям или без таковых.” Таким образом, Вашему объявлению было отказано в размещении со статусом “для семейного просмотра”.

Умница, Дмитрий. Давно бы отпизделись.

К сожалению, мы не предоставляем контакты сотрудников компании Google. Тем не менее, все замечания по работе службы поддержки передаются и обрабатываются соответствующей службой.

Да, охотно верю.

Благодарим за понимание,

Дмитрий
Google AdWords

Короче говоря, связался гугол с рюсскими – тут-то ему и пиздец. Жаль. Хорошая была контора, пока гастарбайтеров не набрали.

Ну отписать-то я отписал, но, кажется, толку не будет (“Благодарим за понимание”, блядддттть):

Здравствуйте, Дмитрий .

>
> Внутренние ресурсы Google являются коммерческой тайной.

Я правильно читаю это как “Правила публикации объявлений
рекламодателей являются коммерческой тайной Google и не могут быть
оглашены рекламодателям”?

> В соответствие с договором об оказании рекламных услуг на странице https://adwords.google.com/select/tsandcsfinder?country=RU, п.4.5 “Гугл и/или любой Партнер имеют право в любой момент отказать в размещении или удалить любое объявление, рекламную информацию и/или контекстный объект по любым основаниям или без таковых.” Таким образом, Вашему объявлению было отказано в размещении со статусом “для семейного просмотра”.

1. Мое объявление было отклонено целиком и полностью, если я верно
интерпретирую текст “Одно из ваших объявлений противоречит этим
правилам и поэтому было отклонено.”. Я нисколько не претендую на
статус “для семейного просмотра” – меня вполне устроят показы на
ресурсах со взрослой аудиторией, но в интерфейсе никаких указаний на
подобную возможность нет.

2. По правилам так и нет ясности. В английской версии правил о
подобном (напоминаю: “объявления и вебсайты рекламирующие ‘футболки,
кружки, сувениры, и другие предметы с наркотическим контекстом’”) нет
ни слова, так что заявление вашего сотрудника об отсутствии перевода
звучит голословно, если речь не идет об иврите или арабском, на
которых я, к сожалению, не читаю.

3. Если бы ваш коллега(?) сразу обосновал отказ в публикации
объявления пунктом договора, вместо того, чтобы изобретать
несуществующие правила (и врать о трудностях перевода) – не возникло
бы необходимости вести эту утомительную переписку.

> К сожалению, мы не предоставляем контакты сотрудников компании Google. Тем не менее, все замечания по работе службы поддержки передаются и обрабатываются соответствующей службой.

После очередного ответа, все более запутывающего истинное положение вещей

Здравствуйте!

Я отвечу на Ваши вопросы по порядку.

(1) Нет, не правильно. “Правила публикации объявлений рекламодателей” являются открытой информацией.

Ну так покажи их, хули ты мне мозги ебёшь?

(2) Если у Вас есть конкретные вопросы по правилам размещения рекламы, Вы всегда можете обратиться в службу поддержки. Информация справочного центра, к сожалению, является не полной.

То есть – “спрашивай, если чо”. Вам делать там, что ли, нехуй больше? А договор тоже заключается в стиле “спрашивай, если чо”?

(3) Я подтверждаю, что нарко-атрибутика идет под статусом “для не-семейного просмотра”. Так как графические объявления могут иметь только один статус “для семейного просмотра”, Ваше объявление было отклонено.

“Я”, “я”. Цепочка от буя! Серые пятна на экране, ты кто вообще? Подтверждает он, блядь.

… я не мог больше сдерживаться:

То есть документ, о котором сообщал предыдущий собеседник, в котором
говорится, что предметы, не являющихся наркотиками и приспособлениями
для употребления наркотиков, относятся к “атрибутам для наркотиков”
имеет следующие свойства:
1) содержит правила публикации объявлений рекламодателей
2) не существует в справочном центре ни на одном из 42 языков
3) имеет более высокий приоритет, нежели правила, опубликованные в
справочном центре
4) является коммерческой тайной Google и не может быть предоставлен по запросу
5) не является “Правилами публикации объявлений рекламодателей”,
потому что “Правила” являются открытой информацией а означенный
документ – нет

И из этого напрашиваются следующие выводы:
1) “Правила публикации объявлений рекламодателей” НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫ, так
как имеют более низкий приоритет по сравнению с Секретными™
Внутренними™ Инструкциями™ на неизвестном языке.
2) Текст действующих правил является коммерческой тайной Google®.

Это – верная интерпретация переписки?

Думаю после ответа спросить – чо за язык, на котором сии инструкции и какой, собственно, звездной системы. Ну если ответят, конечно.

А вообще – пиздец, правда?